拝啓
お客様各位
日頃よりgrow Tokyo をご愛顧頂き誠にありがとうございます。
さて、急なお知らせで恐縮ですが、この度店舗を移転することとなりました。
いつもご来店いただいているお客様にはご不便をおかけしますが、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。
なお、旧店舗での営業は3月15日までとなり、新店舗での営業は3月16日からとなります。
ご予約は今までと変わらず、お電話、Web等で承らせて頂きます。
新店舗移転につき、更にスタッフ一同お客様とって居心地の良いサービスを心がける次第でございます。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
新店舗住所
5/1 Nguyễn Trung Ngạn, Bến Nghé Ward, District 1.
TEL
02822537554
0931542264
grow Tokyo
Dear valued customers
We would like to inform you that as of 15th/March 2019,Chu Manh Trinh branch will closed and we will move to the following location from 16/March 2019.
New address
5/1 Nguyễn Trung Ngạn, Bến Nghé Ward, District 1.
TEL
02822537554
0931542264
E-mail grow.hcmc@gmail.com
Facebook Grow HCMC
Instagram growtokyo.hcmc
Please make appointment as before by Tel,web,Facebook etc.
We are sorry for the inconvenience this may cause you, and your understanding and cooperation are appreciated.
We believe we can serve you better from this new branch.
Thank you.
We would like to inform you.
We would raise the price of some menu from 15/March.
Reason to provide more good service.
We appreciate your understanding.
.
.
.
.
Thông báo dịch vụ giá (mới )cho quý khách.
Chúng tôi sẽ tăng giá dịch vụ bắt đầu từ :
Ngày 15 tháng3.
Lí do để thay đổi giá vì muốn dịch vụ càng ngày tốt hơn.
Mong quý khách hiểu và thông cảm.
.
.
.
Dear valued customers.
This is our schedule in March .
.
.
.
We kindly await your reservation!!!
Dear valued customers.
This is our schedule in February.
.
.
.
We will be closed
.
.
2th-10th. 19th
.
.
.
We kindly await your reservation!!!
Dear valued customers.
This is our schedule in January .
.
.
.
We will be closed on the third of Tuesday
( 15th Jan) and 1th Jan
.
.
.
We kindly await your reservation!!!
——————————————–
Dear valued customers.
This is our schedule in December.
.
.
.
We will be closed on the third of Tuesday
( Dec 18th) and
31th Dec -1th Jan.
.
.
.
We kindly await your reservation!!!
——————————————–
Dear valued customers.
This is our schedule in November .
We will be closed 20-23 Nov.
We kindly await your reservation!!!
——————————————–
Dear valued customers.
This is our schedule in October.
.
.
.
We will be closed on the third of Tuesday.
( Oct 16th)
.
.
We kindly await your reservation!!!
Dear valued customers.
This is our schedule in September .
.
.
.
We will be closed on the third of Tuesday.
( Sep 18th)
.
.
We kindly await your reservation!!!
——————————————–